Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích Na Sadech 25 -PSČ 370 71 -poštovní schránka 86 Dle rozdělovníku Č. j.KHSJC 14222/2011/HOK.PI V Písku dne 16.6.2011 Počet listů: 11 O P A T Ř E N Í o zákazu koupání v koupací oblasti KO310802 VN Orlík-veřejné tábořiště Vojníkov Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích jako příslušný správní úřad podle § 82 odst.2. písm.a) zákona č.258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 258/2000 Sb.), v souladu s ustanovením § 113 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) ve znění pozdějších předpisů rozhodla takto: Zakazuje se koupání v koupací oblasti KO310802 VN Orlík-veřejné tábořiště Vojníkov s účinností ode dne vyhlášení tohoto rozhodnutí. Tento zákaz platí do dne jeho odvolání, které bude vyhlášeno stejným způsobem jako toto rozhodnutí. O d ů vo d n ě n í : Při výkonu státního zdravotního dozoru prováděného v souladu s ustanovením § 82 odst. 2. písm.a) zákona č. 258/2000 Sb., ve spojení s § 104 odst.1 vodního zákona bylo zjištěno, že jakost vody ke koupání v koupací oblasti VN Orlík-veřejné tábořiště Vojníkov nevyhovuje v ukazatelích mikrobiologických /koliformní bakterie, enterokoky, termotolerantní koliformní bakterie/ požadavkům stanovených vyhláškou č.135/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění pozdějších předpisů. Při výkonu státního zdravotního dozoru dne 13.6.2011 bylo zjištěno, že v koupací oblasti VN Orlík-veřejné tábořiště Vojníkov, byly ukazatele mikrobiologického rozboru překročeny. Laboratorní analýzou odebraných vzorků vody provedenou akreditovanou laboratoří Zdravotního ústavu se sídlem v Plzni, 17.listopadu 1, Plzeň,CHL České Budějovice, L.B.Schneidera 32, 370 21 České Budějovice, byl potvrzen výskyt: enterokoky v koncentraci 1250 KTJ/100, koliformní bakterie v koncentraci 1500 KTJ/100, termotolerantní koliformní bakterie v koncentraci 2500 KTJ/100. Překročení stanovených limitů ohrožuje veřejné zdraví, proto Krajská hygienická stanice KHS Jč kraje se sídlem v Č. Budějovicích Územní pracoviště IČO: 71009345 telefon: 387 712 111 Písek, PSČ 397 01 fax: 387 712 349 telefon: 387 712 600 BANKOVNÍ SPOJENÍ e-mail: khscb@khscb.cz fax: 387 712 602 ČNB České Budějovice web: (Identita autora podpisu je neznámá) Podepsal MUDr. Libuše Röhrichová Čas: 2011.06.17 08:19:48 +02'00' Důvod: Umístění: www.khscb.cz e-mail: pi@khscb.cz č. ú.: 3425231/0710 Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích zakazuje koupání v povrchových vodách určených ke koupání uvedených ve výroku tohoto rozhodnutí. Toto rozhodnutí jsou povinny zveřejnit vyvěšením na úřední desce (Obecní úřady, Městské úřady)-dle rozdělovníku ,včetně obcí s rozšířenou působností a zároveň všechny obce tvořící jeho správní obvod. OTISK ÚŘEDNÍHO RAZÍTKA MUDr.Libuše Röhrichová Vedoucí odd.hygieny obecné a komunální územního pracoviště Písek Toto rozhodnutí obdrží: Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, právní odbor. Rozdělovník obcí: Obec (ZUJ) Část obce (CO) Pověř. obec 3. stup. Pověř. obec 2 stup. Písek Písek Písek Písek Písek Budějovické Předměstí Písek Písek Písek Hradiště Písek Písek Písek Nový Dvůr Písek Písek Písek Pražské Předměstí Písek Písek Písek Purkratice Písek Písek Písek Semice Písek Písek Písek Smrkovice Písek Písek Písek Václavské Předměstí Písek Písek Písek Vnitřní Město Písek Písek Albrechtice Albrechtice n./Vlt. Písek Písek Albrechtice Albrechtice n./Vlt. Písek Písek Albrechtice Hladná Písek Písek Albrechtice Chřešťovice Písek Písek Albrechtice Jehnědno Písek Písek Albrechtice Údraž Písek Písek Albrechtice Újezd Písek Písek Bernartice Bernartice Milevsko Milevsko Bernartice Bernartice Milevsko Milevsko Bernartice Bilinka Milevsko Milevsko Bernartice Bojenice Milevsko Milevsko Bernartice Jestřebice Milevsko Milevsko Bernartice Kolišov Milevsko Milevsko Bernartice Ráb Milevsko Milevsko Bernartice Rakov Milevsko Milevsko Bernartice Srlín Milevsko Milevsko Bernartice Svatkovice Milevsko Milevsko Bernartice Zběšice Milevsko Milevsko Borovany Borovany Milevsko Milevsko Borovany Borovany Milevsko Milevsko Boudy Boudy Písek Mirotice Boudy Boudy Písek Mirotice Božetice Božetice Milevsko Milevsko Božetice Božetice Milevsko Milevsko Božetice Radihošť Milevsko Milevsko Branice Branice Milevsko Milevsko Branice Branice Milevsko Milevsko Cerhonice Cerhonice Písek Mirotice Cerhonice Cerhonice Písek Mirotice Cerhonice Obora u Cerhonic Písek Mirotice Čimelice Čimelice Písek Mirotice Čimelice Čimelice Písek Mirotice Čimelice Krsice Písek Mirotice Čížová Čížová Písek Písek Čížová Borečnice Písek Písek Čížová Bošovice Písek Písek Čížová Čížová Písek Písek Čížová Krašovice Písek Písek Čížová Nová Ves Písek Písek Čížová Topělec Písek Písek Čížová Zlivice Písek Písek Dobev Dobev Písek Písek Dobev Malé Nepodřice Písek Písek Dobev Nová Dobev Písek Písek Dobev Oldřichov Písek Písek Dobev Stará Dobev Písek Písek Dobev Velké Nepodřice Písek Písek Novosedly Dolní Novosedly Písek Písek Novosedly Dolní Novosedly Písek Písek Novosedly Horní Novosedly Písek Písek Novosedly Chrastiny Písek Písek Dražíč Dražíč Týn n./V. Týn n./V. Dražíč Březí Týn n./V. Týn n./V. Dražíč Dražíč Týn n./V. Týn n./V. Dražíč Karlov-Nepomuk Týn n./V. Týn n./V. Dražíč Vranov Týn n./V. Týn n./V. Drhovle Drhovle Písek Písek Drhovle Brloh Písek Písek Drhovle Drhovle Ves Písek Písek Drhovle Drhovle Zámek Písek Písek Drhovle Dubí Hora Písek Písek Drhovle Chlaponice Písek Písek Drhovle Mladotice Písek Písek Drhovle Pamětice Písek Písek Heřmaň Heřmaň Písek Písek Heřmaň Heřmaň Písek Písek Horosedly Horosedly Písek Mirovice Horosedly Horosedly Písek Mirovice Hrazany Hrazany Milevsko Milevsko Hrazany Dobrošov Milevsko Milevsko Hrazany Hrazánky Milevsko Milevsko Hrazany Hrazany Milevsko Milevsko Hrazany Klisinec Milevsko Milevsko Hrejkovice Hrejkovice Milevsko Milevsko Hrejkovice Hrejkovice Milevsko Milevsko Hrejkovice Chlumek Milevsko Milevsko Hrejkovice Níkovice Milevsko Milevsko Hrejkovice Pechova Lhota Milevsko Milevsko Chyšky Chyšky Milevsko Milevsko Chyšky Branišov Milevsko Milevsko Chyšky Branišovice Milevsko Milevsko Chyšky Hněvanice Milevsko Milevsko Chyšky Hrachov Milevsko Milevsko Chyšky Chyšky Milevsko Milevsko Chyšky Kvašťov Milevsko Milevsko Chyšky Květuš Milevsko Milevsko Chyšky Mezný Milevsko Milevsko Chyšky Nálesí Milevsko Milevsko Chyšky Nosetín Milevsko Milevsko Chyšky Nová Ves Milevsko Milevsko Chyšky Podchýšská Lhota Milevsko Milevsko Chyšky Radíkovy Milevsko Milevsko Chyšky Ratiboř Milevsko Milevsko Chyšky Ratibořec Milevsko Milevsko Chyšky Rohozov Milevsko Milevsko Chyšky Růžená Milevsko Milevsko Chyšky Vilín Milevsko Milevsko Chyšky Voděrady Milevsko Milevsko Chyšky Záluží Milevsko Milevsko Jetětice Jetětice Milevsko Milevsko Jetětice Červená Milevsko Milevsko Jetětice Jetětice Milevsko Milevsko Jickovice Jickovice Milevsko Milevsko Jickovice Jickovice Milevsko Milevsko Jickovice Varta Milevsko Milevsko Kestřany Kestřany Písek Písek Kestřany Kestřany Písek Písek Kestřany Lhota u Kestřan Písek Písek Kestřany Zátaví Písek Písek Kluky Kluky Písek Písek Kluky Březí Písek Písek Kluky Dobešice Písek Písek Kluky Kluky Písek Písek Kostelec Kostelec n./Vlt. Milevsko Milevsko Kostelec Kostelec n./Vlt. Milevsko Milevsko Kostelec Přílepov Milevsko Milevsko Kostelec Sobědraž Milevsko Milevsko Kostelec Zahrádka Milevsko Milevsko Kovářov Kovářov Milevsko Milevsko Kovářov Březí Milevsko Milevsko Kovářov Dobrá Voda Milevsko Milevsko Kovářov Hostín Milevsko Milevsko Kovářov Chrást Milevsko Milevsko Kovářov Kotýřina Milevsko Milevsko Kovářov Kovářov Milevsko Milevsko Kovářov Lašovice Milevsko Milevsko Kovářov Onen Svět Milevsko Milevsko Kovářov Předbořice Milevsko Milevsko Kovářov Radvánov Milevsko Milevsko Kovářov Řenkov Milevsko Milevsko Kovářov Vepice Milevsko Milevsko Kovářov Vesec Milevsko Milevsko Kovářov Vladyčín Milevsko Milevsko Kovářov Zahořany Milevsko Milevsko Kovářov Záluží Milevsko Milevsko Kovářov Žebrákov Milevsko Milevsko Kožlí Kožlí Písek Mirovice Kožlí Kožlí Písek Mirovice Králova Lhota Králova Lhota Písek Mirovice Králova Lhota Králova Lhota Písek Mirovice Králova Lhota Laziště Písek Mirovice Křenovice Křenovice Písek Písek Křenovice Křenovice Písek Písek Křižanov Křižanov Milevsko Milevsko Křižanov Křižanov Milevsko Milevsko Kučeř Kučeř Milevsko Milevsko Kučeř Kučeř Milevsko Milevsko Květov Květov Milevsko Milevsko Květov Květov Milevsko Milevsko Květov Vůsí Milevsko Milevsko Lety Lety Písek Mirovice Lety Lety Písek Mirovice Lety Pukňov Písek Mirovice Lety Šerkov Písek Mirovice Milevsko Milevsko Milevsko Milevsko Milevsko Dmýštice Milevsko Milevsko Milevsko Klisín Milevsko Milevsko Milevsko Milevsko Milevsko Milevsko Milevsko Něžovice Milevsko Milevsko Milevsko Rukáveč Milevsko Milevsko Milevsko Velká Milevsko Milevsko Minice Minice Písek Mirovice Minice Minice Písek Mirovice Mirotice Mirotice Písek Mirotice Mirotice Bořice Písek Mirotice Mirotice Jarotice Písek Mirotice Mirotice Lučkovice Písek Mirotice Mirotice Mirotice Písek Mirotice Mirotice Obora u Radobytec Písek Mirotice Mirotice Radobytce Písek Mirotice Mirotice Rakovické Chalupy Písek Mirotice Mirotice Stráž Písek Mirotice Mirotice Strážovice Písek Mirotice Mirovice Mirovice Písek Mirovice Mirovice Boješice Písek Mirovice Mirovice Kakovice Písek Mirovice Mirovice Mirovice Písek Mirovice Mirovice Ohař Písek Mirovice Mirovice Plíškovice Písek Mirovice Mirovice Ráztely Písek Mirovice Mirovice Řeteč Písek Mirovice Mirovice Sochovice Písek Mirovice Mirovice Touškov Písek Mirovice Mišovice Mišovice Písek Mirovice Mišovice Draheničky Písek Mirovice Mišovice Mišovice Písek Mirovice Mišovice Pohoří Písek Mirovice Mišovice Slavkovice Písek Mirovice Mišovice Svučice Písek Mirovice Myslín Myslín Písek Mirovice Myslín Myslín Písek Mirovice Nerestce Nerestce Písek Mirovice Nerestce Dolní Nerestce Písek Mirovice Nerestce Horní Nerestce Písek Mirovice Nevězice Nevězice Písek Mirovice Nevězice Nevězice Písek Mirovice Okrouhlá Okrouhlá Milevsko Milevsko Okrouhlá Okrouhlá Milevsko Milevsko Olešná Olešná Písek Písek Olešná Olešná Písek Písek Orlík Orlík nad Vltavou Písek Mirovice Orlík Orlík nad Vltavou Písek Mirovice Orlík Staré Sedlo Písek Mirovice Osek Osek Milevsko Milevsko Osek Osek Milevsko Milevsko Oslov Oslov Písek Písek Oslov Oslov Písek Písek Oslov Svatá Anna Písek Písek Oslov Tukleky Písek Písek Ostrovec Ostrovec Písek Písek Ostrovec Dědovice Písek Písek Ostrovec Dolní Ostrovec Písek Písek Ostrovec Horní Ostrovec Písek Písek Paseky Paseky Písek Protivín Paseky Nuzov Písek Protivín Paseky Paseky Písek Protivín Podolí Podolí I Písek Písek Podolí Podolí I Písek Písek Podolí Podolsko Písek Písek Podolí Rastory Písek Písek Probulov Probulov Písek Mirovice Probulov Probulov Písek Mirovice Protivín Protivín Písek Protivín Protivín Chvaletice Písek Protivín Protivín Krč Písek Protivín Protivín Maletice Písek Protivín Protivín Milenovice Písek Protivín Protivín Myšenec Písek Protivín Protivín Protivín Písek Protivín Protivín Selibov Písek Protivín Protivín Těšínov Písek Protivín Protivín Záboří Písek Protivín Přeborov Přeborov Milevsko Milevsko Přeborov Přeborov Milevsko Milevsko Předotice Předotice Písek Písek Předotice Kožlí u Čížové Písek Písek Předotice Křešice Písek Písek Předotice Malčice Písek Písek Předotice Podolí II Písek Písek Předotice Předotice Písek Písek Předotice Soběšice Písek Písek Předotice Šamonice Písek Písek Předotice Třebkov Písek Písek Předotice Vadkovice Písek Písek Přeštěnice Přeštěnice Milevsko Milevsko Přeštěnice Držkrajov Milevsko Milevsko Přeštěnice Mlčkov Milevsko Milevsko Přeštěnice Přeštěnice Milevsko Milevsko Přeštěnice Týnice Milevsko Milevsko Putim Putim Písek Písek Putim Putim Písek Písek Rakovice Rakovice Písek Mirotice Rakovice Rakovice Písek Mirotice Ražice Ražice Písek Písek Ražice Ražice Písek Písek Ražice Štětice Písek Písek Sepekov Sepekov Milevsko Milevsko Sepekov Líšnice Milevsko Milevsko Sepekov Sepekov Milevsko Milevsko Sepekov Zálší Milevsko Milevsko Skály Skály Písek Protivín Skály Budičovice Písek Protivín Skály Skály Písek Protivín Slabčice Slabčice Písek Písek Slabčice Březí Písek Písek Slabčice Nemějice Písek Písek Slabčice Písecká Smoleč Písek Písek Slabčice Slabčice Písek Písek Smet. Lhota Smetanova Lhota Písek Mirotice Smet. Lhota Karlov Písek Mirotice Smet. Lhota Smetanova Lhota Písek Mirotice Smet. Lhota Vrábsko Písek Mirotice Stehlovice Stehlovice Milevsko Milevsko Stehlovice Stehlovice Milevsko Milevsko Tálín Tálín Písek Protivín Tálín Kukle Písek Protivín Tálín Tálín Písek Protivín Temešvár Temešvár Písek Písek Temešvár Temešvár Písek Písek Varvažov Varvažov Písek Mirotice Varvažov Štědronín-Plazy Písek Mirotice Varvažov Varvažov Písek Mirotice Varvažov Zbonín Písek Mirotice Veselíčko Veselíčko Milevsko Milevsko Veselíčko Bilina Milevsko Milevsko Veselíčko Veselíčko Milevsko Milevsko Vlastec Vlastec Písek Písek Vlastec Červený Újezdec Písek Písek Vlastec Struhy Písek Písek Vlastec Vlastec Písek Písek Vlksice Vlksice Milevsko Milevsko Vlksice Dobřemilice Milevsko Milevsko Vlksice Klokočov Milevsko Milevsko Vlksice Střítež Milevsko Milevsko Vlksice Vlksice Milevsko Milevsko Vojníkov Vojníkov Písek Písek Vojníkov Držov Písek Písek Vojníkov Louka Písek Písek Vojníkov Vojníkov Písek Písek Vráž Vráž Písek Písek Vráž Jistec Písek Písek Vráž Nová Vráž Písek Písek Vráž Stará Vráž Písek Písek Vrcovice Vrcovice Písek Písek Vrcovice Vrcovice Písek Písek Záhoří Záhoří Písek Písek Záhoří Dolní Záhoří Písek Písek Záhoří Horní Záhoří Písek Písek Záhoří Jamný Písek Písek Záhoří Kašina Hora Písek Písek Záhoří Svatonice Písek Písek Záhoří Třešně Písek Písek Zbelítov Zbelítov Milevsko Milevsko Zbelítov Zbelítov Milevsko Milevsko Zběšičky Zběšičky Milevsko Milevsko Zběšičky Hanov Milevsko Milevsko Zběšičky Popovec Milevsko Milevsko Zběšičky Zběšičky Milevsko Milevsko Zhoř Zhoř Milevsko Milevsko Zhoř Blehov Milevsko Milevsko Zhoř Březí Milevsko Milevsko Zhoř Osletín Milevsko Milevsko Zhoř Zbislav Milevsko Milevsko Zhoř Zhoř Milevsko Milevsko Zvík. Podhradí Zvíkovské Podhradí Písek Písek Zvík. Podhradí Zvíkovské Podhradí Písek Písek Žďár Žďár Písek Protivín Žďár Nová Ves u Protivína Písek Protivín Žďár Žďár Písek Protivín Žďár Žďárské Chalupy Písek Protivín